Chinese Quantifier (1)
中文 量詞 (1)
中文 「 量詞 」 意義 也 涵蓋 分類詞 。 量詞 和 分類 詞 在 中文 語言學 的 功能 有些 差別 。
量詞 : 通常 表示 可數 名詞 的 數量 , 它們 出現 在 數字 之後 , 量化 物品 的 數量 。
比如 。
一個 蘋果 、 四 本 書 、 六 隻 狗 。
「 個 」 、 「 本 」 、 「 隻 」 都是 量詞 。
分類詞 : 通常 表示 名詞 的 類別 或 種類 , 更 強調 名詞 的 性質 , 而 不僅 是 數量 。
比如 。
一 顆 蘋果 , 「 顆 」 是 指 蘋果 的 類別 。
三 位 老師 , 「 位 」 是 指 老師 的 身份 。
五 棵 樹 , 「 棵 」 是 指 樹 的 種類 。
在 日常 會話 中 , 大部分 分類詞 也 當 量詞 使用 , 已經 很 少 做 區分 。 所以 此 系列 文章 將 不 特別 區分 量詞 和 分類詞 。
量詞 具體 用法 會 因為 地區 和 語境 而 不同 。 如果 你 想 了解 更多 , 請 參考 ” 中文 量詞 “ 系列 文章 。